{"id":4195,"date":"2026-11-05T10:12:05","date_gmt":"2026-11-05T09:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/?p=4195"},"modified":"2026-11-05T10:12:05","modified_gmt":"2026-11-05T09:12:05","slug":"mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/","title":{"rendered":"Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern"},"content":{"rendered":"\n<div role=\"navigation\" aria-label=\"Sprachumschalter\" class=\"lang_sel_list_horizontal wpml-ls-statics-shortcode_actions wpml-ls wpml-ls-legacy-list-horizontal\" id=\"lang_sel_list\">\n\t<ul><li class=\"icl-en wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-first-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/\" hreflang=\"en\" lang=\"en\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Zu English wechseln\" title=\"Zu English wechseln\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag iclflag\"\n            src=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/en.png\"\n            alt=\"\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">English<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"icl-fr wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-fr wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/fr\/\" hreflang=\"fr\" lang=\"fr\" class=\"wpml-ls-link\" aria-label=\"Zu Fran\u00e7ais wechseln\" title=\"Zu Fran\u00e7ais wechseln\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag iclflag\"\n            src=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/fr.png\"\n            alt=\"\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">Fran\u00e7ais<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><li class=\"icl-de wpml-ls-slot-shortcode_actions wpml-ls-item wpml-ls-item-de wpml-ls-current-language wpml-ls-last-item wpml-ls-item-legacy-list-horizontal\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/\" hreflang=\"de\" lang=\"de\" class=\"wpml-ls-link\" aria-current=\"page\" aria-label=\"Zu Deutsch wechseln\" title=\"Zu Deutsch wechseln\">\n\t\t\t\t\t                                    <img decoding=\"async\"\n            class=\"wpml-ls-flag iclflag\"\n            src=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/plugins\/sitepress-multilingual-cms\/res\/flags\/de.png\"\n            alt=\"\"\n            loading=\"lazy\"\n            width=18\n            height=12\n    \/><span class=\"wpml-ls-native icl_lang_sel_native\">Deutsch<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2y0is2-b98078d6226c4a817cc22716c2e96c03\">\n#top .hr.hr-invisible.av-2y0is2-b98078d6226c4a817cc22716c2e96c03{\nheight:35px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2y0is2-b98078d6226c4a817cc22716c2e96c03 hr-invisible  avia-builder-el-0  el_before_av_video  avia-builder-el-first '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div id=\"attachment_4168\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4168\" class=\"size-full wp-image-4168\" src=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny.png 1200w, https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny-300x114.png 300w, https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny-1030x391.png 1030w, https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny-768x292.png 768w, https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny-705x268.png 705w, https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny-845x321.png 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><p id=\"caption-attachment-4168\" class=\"wp-caption-text\">World Orphan Drugs Congress, Amsterdam, October 2026.<\/p><\/div>\n<h2>Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern<\/h2>\n<p><em>Vortrag, gehalten auf dem World Orphan Drugs Congress, Amsterdam, Oktober 2026, von Philippe Pakter, Vorsitzender, Pierre Robin Europe<\/em><\/p>\n<p>Guten Morgen. Ich m\u00f6chte meinen Vortrag mit einer Geschichte beginnen. Stellen Sie sich vor, Sie sind Patient in einem EU-Mitgliedstaat, und Ihre \u00c4rztin entdeckt in Ihrem rechten Auge einen b\u00f6sartigen Tumor. Ihre \u00c4rztin sagt Ihnen, dass sie operieren und das gesamte Auge entfernen kann \u2026 sie sagt aber auch, dass Sie sich in einem anderen EU-Mitgliedstaat einer anderen Behandlung unterziehen k\u00f6nnen, der sogenannten Protonentherapie. Die Protonentherapie w\u00fcrde den Tumor in Ihrem Auge zerst\u00f6ren, Ihnen aber zugleich erm\u00f6glichen, Ihr Auge und Ihr Sehverm\u00f6gen zu behalten.<\/p>\n<p>F\u00fcr welche Behandlung w\u00fcrden Sie sich entscheiden?<\/p>\n<p>Nun, der Patient in dieser Geschichte \u2013 es ist eine wahre Geschichte \u2013 entschied sich f\u00fcr die Protonentherapie. Also wandte er sich an seine nationale Krankenkasse und beantragte eine Genehmigung \u2013 die sogenannte \u201eVorabgenehmigung\u201c \u2013, um diese Behandlung, die Protonentherapie, in einem anderen EU-Mitgliedstaat zu erhalten.<\/p>\n<p>Die Krankenkasse dieses Patienten sagte Nein. Sie verweigerte die Vorabgenehmigung; \u00fcbernehmen wollte die Krankenkasse lediglich die Operation.<\/p>\n<p>Mein Name ist Philippe Pakter. Ich bin Jurist und Doktorand an der Universit\u00e4t Genf. Heute werde ich erl\u00e4utern, warum es zu solchen Ablehnungen kommt, warum sie Patientinnen und Patienten mit seltenen Erkrankungen besonders hart treffen und wie das Recht dies \u00e4ndern k\u00f6nnte \u2013 in ganz Europa.<\/p>\n<div  class='avia-video av-2gfdz8-009f5bdf082e884f403e8168094e4009 avia-video-16-9 av-no-preview-image avia-video-load-always av-lazyload-immediate av-lazyload-video-embed'  itemprop=\"video\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"  data-original_url='https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=V19g97Q4MfA'><script type='text\/html' class='av-video-tmpl'><div class='avia-iframe-wrap'><iframe loading=\"lazy\" title=\"Using Law to Improve Access to Rare Disease Care\" width=\"1500\" height=\"844\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/V19g97Q4MfA?feature=oembed&autoplay=0&loop=0&controls=1&mute=0\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/script><div class='av-click-to-play-overlay'><div class=\"avia_playpause_icon\"><\/div><\/div><\/div>\n<p>Der Patient, von dem ich gesprochen habe, hatte Krebs und keine seltene Erkrankung, doch Patienten mit seltenen Erkrankungen sind regelm\u00e4\u00dfig mit solchen Situationen konfrontiert. Der Grund daf\u00fcr ist folgender: Bei h\u00e4ufigen Gesundheitsproblemen ist eine Behandlung meist vor Ort verf\u00fcgbar, irgendwo im eigenen Land. Bei seltenen Erkrankungen ist es genau umgekehrt. Ein Patient mit einer seltenen Erkrankung in Spanien ben\u00f6tigt vielleicht eine hochspezialisierte Behandlung, die nur an einem bestimmten Universit\u00e4tsklinikum in den Niederlanden angeboten wird. Eine Patientin in Schweden ist vielleicht auf ein multidisziplin\u00e4res Expertenteam angewiesen, das auf ihre seltene Erkrankung spezialisiert ist \u2013 doch dieses Team befindet sich in Italien. Es gibt Tausende seltener Erkrankungen. Kein EU-Mitgliedstaat, wie wohlhabend er auch sein mag, kann bei jeder einzelnen davon f\u00fchrend sein.<\/p>\n<p>Es gibt Tausende seltener Erkrankungen und 30 Millionen Betroffene in Europa, doch ein gemeinsames Problem ist der erschwerte Zugang zur Versorgung. In einer Umfrage des EURORDIS Rare Barometer gaben 24 % der befragten Patienten mit seltenen Erkrankungen an, im vergangenen Jahr auf eine ben\u00f6tigte Behandlung verzichtet zu haben, weil sie in ihrem Heimatland nicht verf\u00fcgbar war. Patienten mit seltenen Erkrankungen sind auf grenz\u00fcberschreitende Gesundheitsversorgung in einer Weise angewiesen, wie es bei anderen Patienten nicht der Fall ist.<\/p>\n<p>Wenn Sie in Europa leben und eine Gesundheitsversorgung in einem anderen EU-Land ben\u00f6tigen, gibt es zwei rechtliche Wege. Der erste ist die Richtlinie \u00fcber grenz\u00fcberschreitende Gesundheitsversorgung von 2011. Sie bezahlen die vollen Kosten der Behandlung im Voraus aus eigener Tasche. Dann kehren Sie nach Hause zur\u00fcck und beantragen die Erstattung. M\u00f6glicherweise erhalten Sie alles zur\u00fcck, einen Teil oder gar nichts. Bei Brillen oder Zahnbehandlungen mag diese Unsicherheit hinnehmbar sein \u2026 doch bei einer Versorgung, die hochspezialisierte Behandlungen, multidisziplin\u00e4re Teams und Krankenhausaufenthalte umfasst, ist das wenig praktikabel.<\/p>\n<p>Der zweite Weg ist die Verordnung 883. Sie bitten zuerst um Erlaubnis. Das hei\u00dft, Sie beantragen bei Ihrer nationalen Krankenkasse eine Vorabgenehmigung. Wenn Sie sie erhalten, reisen Sie ins Ausland, erhalten die Behandlung und kehren nach Hause zur\u00fcck. Die Kosten werden zwischen den Gesundheitssystemen der beiden L\u00e4nder abgerechnet. F\u00fcr die meisten Patienten mit seltenen Erkrankungen ist dies die beste Option.<\/p>\n<p>Um eine Vorabgenehmigung f\u00fcr eine Behandlung im Ausland zu erhalten, m\u00fcssen Sie zwei Voraussetzungen erf\u00fcllen. Erstens m\u00fcssen Sie Ihrer Krankenkasse nachweisen, dass es vor Ort keine Behandlung gibt, die mit der im Ausland angestrebten Behandlung identisch oder ebenso wirksam ist.<\/p>\n<p>Zweitens m\u00fcssen Sie Ihrer Krankenkasse nachweisen, dass die im Ausland angestrebte Behandlung im Leistungskatalog Ihres eigenen Landes enthalten ist.<\/p>\n<p>Betrachten wir diese beiden Voraussetzungen anhand des Falls, \u00fcber den wir vorhin gesprochen haben \u2013 des Patienten mit Krebs im rechten Auge. Die erste Voraussetzung: Ist die Behandlung vor Ort identisch oder ebenso wirksam wie die Behandlung, die der Patient im Ausland anstrebt? Nun, in diesem Fall war die Behandlung vor Ort eine Operation, bei der das gesamte Auge entfernt wird. Damit w\u00e4re der Krebs zweifellos behoben, doch der Patient w\u00fcrde seinen Augapfel und sein Sehverm\u00f6gen verlieren, und sein Aussehen w\u00fcrde sich grundlegend ver\u00e4ndern. Ist das \u201eidentisch oder ebenso wirksam\u201c wie die Protonentherapie im Ausland?<\/p>\n<p>Nun, das ist es eindeutig nicht. Entscheidend ist, dass bei der Pr\u00fcfung der \u201egleichen Wirksamkeit\u201c auch der Patient selbst ber\u00fccksichtigt werden muss.<\/p>\n<p>Bei seltenen Erkrankungen ist die Frage, ob die Behandlungen identisch oder ebenso wirksam sind, noch schwieriger. Seltene Erkrankungen treffen \u00fcberproportional h\u00e4ufig Kinder. Sie betreffen oft mehrere Organsysteme gleichzeitig. Sie verlaufen h\u00e4ufig fortschreitend, sodass die gr\u00f6\u00dfte Hoffnung manchmal schlicht darin besteht, das Fortschreiten der Erkrankung zu verlangsamen. Und zwei Patienten mit derselben seltenen Erkrankung k\u00f6nnen sehr unterschiedlich auf dieselbe Behandlung ansprechen.<\/p>\n<p>Nun zur zweiten Voraussetzung f\u00fcr eine Vorabgenehmigung: Die Behandlung im Ausland muss im Leistungskatalog Ihres Landes enthalten sein. Im Heimatland dieses Patienten umfasste der Katalog die Position Nr. 136, \u201esonstige Operationen am Augapfel\u201c, und die Position Nr. 258, \u201eHochtechnologie-Strahlentherapie bei onkologischen und nicht-onkologischen Erkrankungen\u201c. Die Protonentherapie eines b\u00f6sartigen Tumors fiele doch sicherlich unter die Kategorie \u201eHochtechnologie-Strahlentherapie bei onkologischen Erkrankungen\u201c, oder? Nun, die Gesundheitsbeh\u00f6rden im Heimatland dieses Patienten verweigerten die Vorabgenehmigung. Sie erkl\u00e4rten, die Protonentherapie sei nicht abgedeckt.<\/p>\n<p>Dieser Fall gelangte bis vor den Europ\u00e4ischen Gerichtshof. Der Gerichtshof entschied: Wenn ein Patient eine Behandlung in einem anderen EU-Mitgliedstaat in Anspruch nehmen m\u00f6chte, ist der Leistungskatalog seines Landes ma\u00dfgeblich daf\u00fcr, ob die Behandlung im Ausland abgedeckt ist \u2013 und nicht die Frage, ob diese Behandlung zuf\u00e4llig auch vor Ort, im Heimatland des Patienten, verf\u00fcgbar ist.<\/p>\n<p>Zweitens entschied der Gerichtshof, dass die Gesundheitsbeh\u00f6rden den Leistungskatalog nach Treu und Glauben auslegen m\u00fcssen. Wie der Generalanwalt es formulierte: \u201eEine aufgef\u00fchrte Behandlung darf nicht so ausgelegt werden, dass sie ihres Sinnes beraubt wird.\u201c<\/p>\n<p>Ich m\u00f6chte betonen, dass die Entscheidung des Gerichtshofs in diesem Fall nicht nur diesen einen Patienten betraf. Der Gerichtshof hat damit Regeln f\u00fcr alle Patienten in ganz Europa aufgestellt \u2013 und darauf werden wir sp\u00e4ter noch zur\u00fcckkommen.<\/p>\n<p>Bei der Vorabgenehmigung f\u00fcr grenz\u00fcberschreitende Gesundheitsversorgung sind unbegr\u00fcndete Ablehnungen ein bekanntes und seit Langem bestehendes Problem. 2010 erkl\u00e4rte das Europ\u00e4ische Parlament, das Verfahren der Vorabgenehmigung sei \u201emissbraucht worden, um Patienten das Recht zu verweigern, sich zur Gesundheitsversorgung ins Ausland zu begeben\u201c.<\/p>\n<p>2019 verabschiedete das Europ\u00e4ische Parlament eine Entschlie\u00dfung: \u201eBestimmte Systeme der Vorabgenehmigung scheinen \u00fcberm\u00e4\u00dfig aufwendig und\/oder restriktiv zu sein. Versicherungstr\u00e4ger haben willk\u00fcrlich diskriminiert oder ungerechtfertigte Hindernisse geschaffen.\u201c<\/p>\n<p>Wenn Gesundheitsbeh\u00f6rden eine Vorabgenehmigung verweigern, argumentieren sie oft, grenz\u00fcberschreitende Gesundheitsversorgung sei teuer und gef\u00e4hrde das gesamte Gesundheitssystem finanziell. Die offiziellen Zahlen sagen etwas anderes. In den letzten zehn Jahren ist der Anteil der geplanten grenz\u00fcberschreitenden Gesundheitsversorgung an den gesamten nationalen Gesundheitsausgaben in Europa von 0,05 % auf heute etwa 0,02 % gesunken. W\u00e4hrend der COVID-Pandemie lag er sogar noch niedriger. Nicht 2 %, sondern zwei Hundertstel eines Prozents. Und diese Zahl umfasst alle Patienten, nicht nur Patienten mit seltenen Erkrankungen. Das ist nicht blo\u00df ein Tropfen im Eimer. Das ist ein Tropfen im Ozean.<\/p>\n<p>Wir haben \u00fcber die Regeln f\u00fcr die grenz\u00fcberschreitende Gesundheitsversorgung gesprochen, aber ich m\u00f6chte noch auf eine weitere Bestimmung eingehen: Artikel 21 der Charta der Grundrechte der Europ\u00e4ischen Union. Dies ist der Grundsatz der Gleichbehandlung und Nichtdiskriminierung. Er besagt unter anderem, dass unterschiedliche Sachverhalte nicht gleich behandelt werden d\u00fcrfen.<\/p>\n<p>Ein Patient, der im Ausland eine Routineversorgung wie eine Brille oder eine Zahnbehandlung in Anspruch nehmen m\u00f6chte, befindet sich nicht in derselben Lage wie ein Patient mit einer seltenen Erkrankung, der Zugang zu einer hochspezialisierten Behandlung sucht, die es an seinem Wohnort nicht gibt. Die Antr\u00e4ge dieser beiden Patienten auf Vorabgenehmigung d\u00fcrfen nicht gleich behandelt werden.<\/p>\n<p>Wenn ein Patient mit einer seltenen Erkrankung eine Vorabgenehmigung f\u00fcr eine Behandlung im Ausland beantragt, sollten die Gesundheitsbeh\u00f6rden vor Ort nicht fragen: \u201eWarum sollten wir diesem Patienten eine Vorabgenehmigung erteilen?\u201c Vielmehr sollte die Frage bei einem Patienten mit einer seltenen Erkrankung lauten: \u201eWarum sollten wir es nicht tun?\u201c Die Antwort sollte mit Ja beginnen, es sei denn, es gibt gute Gr\u00fcnde f\u00fcr ein Nein. Zum Beispiel ernsthafte Fragen der Sicherheit oder der Wirksamkeit.<\/p>\n<p>Beantragt ein Patient mit einer seltenen Erkrankung eine Vorabgenehmigung, sollte eine Vermutung zugunsten des Zugangs gelten, und der Antrag sollte vorrangig und z\u00fcgig bearbeitet werden.<\/p>\n<p>Die Gesundheitsbeh\u00f6rden sollten Fachleute konsultieren: das Expertisezentrum im Ausland, das die Behandlung anbietet, sowie Expertinnen und Experten aus dem System der Europ\u00e4ischen Referenznetzwerke der EU.<\/p>\n<p>Die Gesundheitsbeh\u00f6rden sollten zudem Real-World-Evidenz ber\u00fccksichtigen, nicht nur randomisierte kontrollierte Studien.<\/p>\n<p>Und wenn sie beschlie\u00dfen, den Antrag auf Vorabgenehmigung abzulehnen, sollten die Gesundheitsbeh\u00f6rden die Ablehnung ausf\u00fchrlich begr\u00fcnden. Gibt es vor Ort eine Behandlung, die identisch oder ebenso wirksam ist, sollten die Gesundheitsbeh\u00f6rden benennen, um welche Behandlung es sich handelt, und belegen, dass sie ebenso wirksam ist.<\/p>\n<p>Das ist bislang nicht die Regel. Wie kann es zur Regel werden? Zun\u00e4chst sollten Patienten mit seltenen Erkrankungen Vorabgenehmigungen beantragen und gegen Ablehnungen Widerspruch einlegen. Wenn einer dieser F\u00e4lle vor ein nationales Gericht gelangt, kann dieses Gericht den Fall dem Europ\u00e4ischen Gerichtshof vorlegen, und die Entscheidung des Gerichtshofs w\u00fcrde f\u00fcr alle Patienten mit seltenen Erkrankungen in allen 27 EU-Mitgliedstaaten gelten.<\/p>\n<p>Alle hier im Saal k\u00f6nnen helfen. \u00c4rztinnen und \u00c4rzte: Wenn Sie einen Patienten mit einer seltenen Erkrankung behandeln, k\u00f6nnen Sie helfen, indem Sie ein ausf\u00fchrliches Schreiben verfassen, das den Antrag Ihres Patienten auf Vorabgenehmigung unterst\u00fctzt. Patientenorganisationen k\u00f6nnen Patienten helfen, indem sie ihnen erkl\u00e4ren, wie das Verfahren der Vorabgenehmigung funktioniert und wie man gegen Ablehnungen vorgeht. Mitglieder der Europ\u00e4ischen Referenznetzwerke k\u00f6nnen die nationalen Gesundheitsbeh\u00f6rden fachlich zu seltenen Erkrankungen und evidenzbasierten Behandlungen beraten. Und die Industrie kann die Patientenorganisationen unterst\u00fctzen, die diese F\u00e4lle voranbringen.<\/p>\n<p>Wenn der Europ\u00e4ische Gerichtshof diesen Ansatz \u00fcbernimmt und das Verfahren der Vorabgenehmigung f\u00fcr Patienten mit seltenen Erkrankungen erleichtert, k\u00f6nnten die Auswirkungen erheblich sein. Vor allem h\u00e4tten Patienten mit seltenen Erkrankungen in Europa leichteren Zugang zu lebensrettenden Behandlungen in Europa \u2013 unabh\u00e4ngig davon, wo sie leben.<\/p>\n<p>Zudem k\u00f6nnte ein verbesserter Zugang zu Behandlungen seltener Erkrankungen auf EU-Ebene die Argumente daf\u00fcr st\u00e4rken, dass die Industrie mehr Ressourcen in Forschung und Entwicklung f\u00fcr Therapien seltener Erkrankungen investiert, da mehr Patienten von jeder einzelnen Behandlung profitieren k\u00f6nnten.<\/p>\n<p>Patienten mit seltenen Erkrankungen in Europa \u2013 viele von ihnen sehr kleine Kinder \u2013 sollten nicht darum k\u00e4mpfen m\u00fcssen, Zugang zu sicheren und wirksamen Behandlungen zu erhalten, die es bereits gibt und die bereits verf\u00fcgbar sind, hier in Europa.<\/p>\n<p>Vielen Dank f\u00fcr Ihre Aufmerksamkeit. Ich beantworte sehr gerne Ihre Fragen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Kontakt<\/h2>\n<p>Wir freuen uns \u00fcber Ihr Feedback. Vielen Dank.<\/p>\n<p>Philippe Pakter, Vorsitzender, Pierre Robin Europe<br \/>\n<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform-theme gform-theme--foundation gform-theme--framework gform-theme--orbital' data-form-theme='orbital' data-form-index='0' id='gform_wrapper_1' ><style>#gform_wrapper_1[data-form-index=\"0\"].gform-theme{--gf-color-primary: #204ce5;--gf-color-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-primary-contrast: #fff;--gf-color-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-primary-darker: #001AB3;--gf-color-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-secondary: #fff;--gf-color-secondary-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-secondary-contrast: #112337;--gf-color-secondary-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-secondary-darker: #F5F5F5;--gf-color-secondary-lighter: #FFFFFF;--gf-color-out-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-out-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-out-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-out-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-out-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-out-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-out-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-out-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-color-in-ctrl: #fff;--gf-color-in-ctrl-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-contrast: #112337;--gf-color-in-ctrl-contrast-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-darker: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-lighter: #FFFFFF;--gf-color-in-ctrl-primary: #204ce5;--gf-color-in-ctrl-primary-rgb: 32, 76, 229;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast: #fff;--gf-color-in-ctrl-primary-contrast-rgb: 255, 255, 255;--gf-color-in-ctrl-primary-darker: #001AB3;--gf-color-in-ctrl-primary-lighter: #527EFF;--gf-color-in-ctrl-light: rgba(17, 35, 55, 0.1);--gf-color-in-ctrl-light-rgb: 17, 35, 55;--gf-color-in-ctrl-light-darker: rgba(104, 110, 119, 0.35);--gf-color-in-ctrl-light-lighter: #F5F5F5;--gf-color-in-ctrl-dark: #585e6a;--gf-color-in-ctrl-dark-rgb: 88, 94, 106;--gf-color-in-ctrl-dark-darker: #112337;--gf-color-in-ctrl-dark-lighter: rgba(17, 35, 55, 0.65);--gf-radius: 3px;--gf-font-size-secondary: 14px;--gf-font-size-tertiary: 13px;--gf-icon-ctrl-number: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='8' height='14' viewBox='0 0 8 14' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M4 0C4.26522 5.96046e-08 4.51957 0.105357 4.70711 0.292893L7.70711 3.29289C8.09763 3.68342 8.09763 4.31658 7.70711 4.70711C7.31658 5.09763 6.68342 5.09763 6.29289 4.70711L4 2.41421L1.70711 4.70711C1.31658 5.09763 0.683417 5.09763 0.292893 4.70711C-0.0976311 4.31658 -0.097631 3.68342 0.292893 3.29289L3.29289 0.292893C3.48043 0.105357 3.73478 0 4 0ZM0.292893 9.29289C0.683417 8.90237 1.31658 8.90237 1.70711 9.29289L4 11.5858L6.29289 9.29289C6.68342 8.90237 7.31658 8.90237 7.70711 9.29289C8.09763 9.68342 8.09763 10.3166 7.70711 10.7071L4.70711 13.7071C4.31658 14.0976 3.68342 14.0976 3.29289 13.7071L0.292893 10.7071C-0.0976311 10.3166 -0.0976311 9.68342 0.292893 9.29289Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-select: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='10' height='6' viewBox='0 0 10 6' fill='none' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath fill-rule='evenodd' clip-rule='evenodd' d='M0.292893 0.292893C0.683417 -0.097631 1.31658 -0.097631 1.70711 0.292893L5 3.58579L8.29289 0.292893C8.68342 -0.0976311 9.31658 -0.0976311 9.70711 0.292893C10.0976 0.683417 10.0976 1.31658 9.70711 1.70711L5.70711 5.70711C5.31658 6.09763 4.68342 6.09763 4.29289 5.70711L0.292893 1.70711C-0.0976311 1.31658 -0.0976311 0.683418 0.292893 0.292893Z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-icon-ctrl-search: url(\"data:image\/svg+xml,%3Csvg width='640' height='640' xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%3E%3Cpath d='M256 128c-70.692 0-128 57.308-128 128 0 70.691 57.308 128 128 128 70.691 0 128-57.309 128-128 0-70.692-57.309-128-128-128zM64 256c0-106.039 85.961-192 192-192s192 85.961 192 192c0 41.466-13.146 79.863-35.498 111.248l154.125 154.125c12.496 12.496 12.496 32.758 0 45.254s-32.758 12.496-45.254 0L367.248 412.502C335.862 434.854 297.467 448 256 448c-106.039 0-192-85.962-192-192z' fill='rgba(17, 35, 55, 0.65)'\/%3E%3C\/svg%3E\");--gf-label-space-y-secondary: var(--gf-label-space-y-md-secondary);--gf-ctrl-border-color: #686e77;--gf-ctrl-size: var(--gf-ctrl-size-md);--gf-ctrl-label-color-primary: #112337;--gf-ctrl-label-color-secondary: #112337;--gf-ctrl-choice-size: var(--gf-ctrl-choice-size-md);--gf-ctrl-checkbox-check-size: var(--gf-ctrl-checkbox-check-size-md);--gf-ctrl-radio-check-size: var(--gf-ctrl-radio-check-size-md);--gf-ctrl-btn-font-size: var(--gf-ctrl-btn-font-size-md);--gf-ctrl-btn-padding-x: var(--gf-ctrl-btn-padding-x-md);--gf-ctrl-btn-size: var(--gf-ctrl-btn-size-md);--gf-ctrl-btn-border-color-secondary: #686e77;--gf-ctrl-btn-bg-color-hover-tertiary: #EBEBEB;--gf-field-img-choice-size: var(--gf-field-img-choice-size-md);--gf-field-img-choice-card-space: var(--gf-field-img-choice-card-space-md);--gf-field-img-choice-check-ind-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-size-md);--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size: var(--gf-field-img-choice-check-ind-icon-size-md);--gf-field-pg-steps-number-color: rgba(17, 35, 55, 0.8);}<\/style><form method='post' enctype='multipart\/form-data'  id='gform_1'  action='\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4195' data-formid='1' novalidate>\t\t\t\t\t<div style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container gf_invisible\" data-prefix=\"ak_\">\n\t\t\t\t\t\t<label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label>\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"31\" \/>\n\t\t\t\t\t\t<script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_above description_above validation_below' data-column-layout='fill'><div id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--type-text gfield--input-type-text gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"9066adb2\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_1_4' class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_4'><span class='gform-field-label__text'>Ihr Name.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(erforderlich)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_1_4' type='text' value='' class='large'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"17f293c9\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_1_2' class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_2'><span class='gform-field-label__text'>Ihre E-Mail-Adresse.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(erforderlich)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_1_2' type='email' value='' class='large'    aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_above gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\" data-group-id=\"2de1220e\" data-field-span=\"12\"><label id='gfield_label_1_3' class='gfield_label gform-field-label' for='input_1_3'><span class='gform-field-label__text'>Ihre Nachricht.<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(erforderlich)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_3' id='input_1_3' class='textarea medium'     aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <button type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' >Nachricht senden.<\/button> \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_1' value='postback' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_1' id='gform_theme_1' value='orbital' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_1' id='gform_style_settings_1' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='EUR' value='iG7ZUhhtziFxjWEZKGUxu5QnNVnERR8c5Zrix3w2BC6PkrYtnOJqJ2ujYhfiXH0P+wEKTa6pHh27x0B9UN9VzLJQdlp0MrJix8NWLUGV61moQQQ=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJ7XCJnZm9ybV9zdWJtaXNzaW9uX21ldGhvZFwiOltcIjA2MzEzNjUzYzE3MmMwODkxYmQ1YmMyMzFmMWIxYjMwXCIsXCIyZWQyOWFiMzFhNWEyMTc4ZjJhZDQxZjU4ODg3ZGE4ZFwiXSxcImdmb3JtX3RoZW1lXCI6XCI2YzFhNGE3MjU3MWRhZjIyNTNlNjU5Y2E3MWEyZTBhM1wiLFwiZ2Zvcm1fc3R5bGVfc2V0dGluZ3NcIjpcImVhM2ZlNTgyNTAwYmQ2MmI2YzY3OTIwOWY5NzVjNzVlXCIsXCJmb3JtX2lkXCI6XCIyZDYyY2YwYzJmOTZjMDM2NjJjYjQ3MWI5ZDQ0Y2M1ZVwiLFwidXJsXCI6XCI4MTNiN2Y1MGU0YWJmYzZiMzEzYmNjNGZmMmNlZWUzMVwiLFwic3RhdGVfdGltZXN0YW1wXCI6XCI0MDcwMmRjNDIxMWZjNThjMmYxMTFjODQyNTYyMmVhZVwifSIsImJiNzUzNjRkYmQxODg3OGUzMjEyNmE5YWVkNGM1YzI1IiwxNzk0MzI4MzY3XQ==' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div><\/p>\n<div  class='hr av-28evrm-1-1-2-2-1-b0ce805d8798c16a7463f0ba66235c40 hr-default  avia-builder-el-2  el_after_av_video  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cUsing Law to Improve Access to Rare Disease Care\u201d &#8211; presentation delivered at the World Orphan Drugs Congress, Amsterdam, October 2026, by Philippe Pakter, chairman, Pierre Robin Europe.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4170,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[568],"tags":[],"class_list":["post-4195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualisierung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vortrag, gehalten auf dem World Orphan Drugs Congress, Amsterdam, Oktober 2026, von Philippe Pakter, Vorsitzender, Pierre Robin Europe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pierre Robin Europe\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pierre Robin Europe\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f3b2b5350787464f2e25472ec6d3190\"},\"headline\":\"Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern\",\"datePublished\":\"2026-11-05T09:12:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/\"},\"wordCount\":2024,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/SL-WODC-2026-tny.png\",\"articleSection\":[\"Aktualisierung\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/\",\"name\":\"Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/SL-WODC-2026-tny.png\",\"datePublished\":\"2026-11-05T09:12:05+00:00\",\"description\":\"Vortrag, gehalten auf dem World Orphan Drugs Congress, Amsterdam, Oktober 2026, von Philippe Pakter, Vorsitzender, Pierre Robin Europe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/SL-WODC-2026-tny.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/SL-WODC-2026-tny.png\",\"width\":1200,\"height\":456,\"caption\":\"Our advice on how to build a patient organization for patients diagnosed with a rare disease.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/de\\\/startseite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/\",\"name\":\"Pierre Robin Europe\",\"description\":\"The rare disease, Pierre Robin Sequence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#organization\",\"name\":\"Stichting Pierre Robin Europe\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo-pr-eu-drk-crp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/logo-pr-eu-drk-crp.png\",\"width\":217,\"height\":139,\"caption\":\"Stichting Pierre Robin Europe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PierreRobinEurope\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PhilippePakter\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/pakter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pierrerobineurope.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6f3b2b5350787464f2e25472ec6d3190\",\"name\":\"Pierre Robin Europe\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f2a21026f5832c13bfb3a3d0e9ce1becda37e50a01066bdc2406ad854b59730?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f2a21026f5832c13bfb3a3d0e9ce1becda37e50a01066bdc2406ad854b59730?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7f2a21026f5832c13bfb3a3d0e9ce1becda37e50a01066bdc2406ad854b59730?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pierre Robin Europe\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern","description":"Vortrag, gehalten auf dem World Orphan Drugs Congress, Amsterdam, Oktober 2026, von Philippe Pakter, Vorsitzender, Pierre Robin Europe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/","twitter_misc":{"Verfasst von":"Pierre Robin Europe","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/"},"author":{"name":"Pierre Robin Europe","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#\/schema\/person\/6f3b2b5350787464f2e25472ec6d3190"},"headline":"Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern","datePublished":"2026-11-05T09:12:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/"},"wordCount":2024,"publisher":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny.png","articleSection":["Aktualisierung"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/","url":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/","name":"Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny.png","datePublished":"2026-11-05T09:12:05+00:00","description":"Vortrag, gehalten auf dem World Orphan Drugs Congress, Amsterdam, Oktober 2026, von Philippe Pakter, Vorsitzender, Pierre Robin Europe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/#primaryimage","url":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny.png","contentUrl":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/SL-WODC-2026-tny.png","width":1200,"height":456,"caption":"Our advice on how to build a patient organization for patients diagnosed with a rare disease."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/mit-dem-recht-den-zugang-zur-versorgung-bei-seltenen-erkrankungen-verbessern\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/startseite\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mit dem Recht den Zugang zur Versorgung bei seltenen Erkrankungen verbessern"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#website","url":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/","name":"Pierre Robin Europe","description":"The rare disease, Pierre Robin Sequence","publisher":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#organization","name":"Stichting Pierre Robin Europe","url":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo-pr-eu-drk-crp.png","contentUrl":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/logo-pr-eu-drk-crp.png","width":217,"height":139,"caption":"Stichting Pierre Robin Europe"},"image":{"@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PierreRobinEurope","https:\/\/x.com\/PhilippePakter","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/pakter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/#\/schema\/person\/6f3b2b5350787464f2e25472ec6d3190","name":"Pierre Robin Europe","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f2a21026f5832c13bfb3a3d0e9ce1becda37e50a01066bdc2406ad854b59730?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f2a21026f5832c13bfb3a3d0e9ce1becda37e50a01066bdc2406ad854b59730?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7f2a21026f5832c13bfb3a3d0e9ce1becda37e50a01066bdc2406ad854b59730?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pierre Robin Europe"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4195"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4196,"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4195\/revisions\/4196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pierrerobineurope.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}